Announcement – Going on vacation

As mentioned earlier, i will be away for around 7-9 days, and won’t be able to upload. So don’t worry when there’s no new updates in the coming week. See you later!
先ほどもお伝えしましたが、7～9日間ほど不在のため、アップロードできません。今後1週間は新しいアップデートがなくてもご心配なく。それではまた！
正如之前提到的，我将离开大约7-9天，无法上传。所以如果下周没有新的更新，也不用担心。回头见！
앞서 말씀드렸듯이, 약 7~9일 정도 자리를 비워서 업로드가 어려울 것 같습니다. 다음 주에 새 소식이 없더라도 걱정하지 마세요. 나중에 뵙겠습니다!